Synopsis : Frank O'Brien is overdag metselaar en verdient na z'n uren een centje bij als kruimeldief. 't Is niet bepaald het leven waar zijn vriendin Roz van droomt, maar tja, ze ziet hem graag, dus wat doe je eraan ? De neef van Frank, Beano, huurt Frank in om een schilderij te gaan stelen, en het af te leveren in het pittoreske New England bij de opdrachtgever, een 'kunstverzamelaar' die uiteraard liever anoniem wil blijven. New England spreekt Frank wel aan, en hij besluit er een romantisch lang weekend van te maken, ook al betekent dat dat hij het schilderij een paar dagen vroeger dan afgesproken steelt - had ik U al verteld dat Frank vroeger wellicht geen briljant student was ? Terwijl Frank en Roz zich met wisselend sukses proberen integreren in het sociale leven van New England, zit het F.B.I. onder aanvoering van O'Malley hen op de hielen. Maar ook Beano, die via de media verneemt dat het schilderij véél meer waard is dan hem was gezegd, haast zich naar New England om te proberen Frank te vinden vooraleer die het kunstwerk aan de opdrachtgever overhandigt. Ondertussen wardt Roz gecharmeerd door de plaatselijke playboy Evan Marsh, wat leidt tot verrassende complicaties....