Synopsis : Expert en matériaux chimiques dangereux pour l'OTAN, David Whitman est envoyé enquêter sur l'incendie d'une usine en Allemagne, qui semble très fort intéresser le gouvernement américain. Arrivé sur les lieux, il se rend compte que son assignation n'est pas seulement due à ses connaissances techniques. L'usine produisait en effet un pesticide très efficace dont David a pu faire, lorsqu'il travaillait dans une usine similaire, l'expérience. Ou, du moins, de ses effets secondaires : alors que ceux qui entrent en contact direct avec le produit restent en parfaite santé, quiconque approche le porteur peut faire ses adieux à ce monde cruel. Et David, rentré chez lui avec des traces du pesticide, n'a pu que regarder sa femme et son enfant pousser leur dernier râle glaireux. Complètement immunisé contre les effets du produit, David s'avère donc la seule personne à même de mener l'enquête. D'autant que Joseph Müller, responsable de l'accident, a réussi à s'enfuir. Et si, certes, l'enquête ne s'avère pas des plus compliquées, puisqu'il suffit de suivre la trace des cadavres que Joseph laisse derrière lui, l'arrestation du Petit Poucet post-Seveso ne peut se faire que par un autre porteur sain.