Synopsis : L'origine du récit est un fait divers qui a eu lieu avant-guerre à Vienne: l'histoire de Hermine Helmut von Hug, psychanaliste pour enfants qui croit voir en son neveu agé de cinq ans, des tendances homicides. Selon ses convictions, à cet âge, 'tout est joué' pour un individu. Elle décide donc d'étudier l'évolution inexorable de ses penchants criminels. Il commet finalement le crime tant attendu; il tue sa tante...