Synopsis : Un avion se pose sur l'aéroport de Riga. À son bord, un pirate de l'air qui a décidé de cette destination, car il aime les noms de ville qui contienne la lettre " R ". Près de lui, Tom 7 ans, qui décide d'être son otage volontaire, ajoutant aux revendications de l'apprenti terroriste quelques sollicitations de son cru : du chocolat, un cours de Letton et d'autres exigences encore plus farfelues...