De Oscar voor beste buitenlandse film ging dit jaar naar 'Departures'. We begrijpen het wel: deze Japanse prent, over een cellist die uit geldgebrek aan de slag gaat als hulpje van een begrafenisondernemer, is van de eerste tot de laatste seconde opgetrokken uit brave meligheid - daar houdt Hollywood wel van.