Synopsis : Raymond Chandler werd vooral bekend dankzij Philippe Marlowe, en misschien heeft die zijn bekendheid vooral te danken aan Humphrey Bogart. Het verhaal van 'The Big Sleep' samenvatten is niet mogelijk want het is erg ingewikkeld, en Hawks - op het toppunt van zijn roem na het grote succes van 'To Have and Have Not' - had heel wat productieproblemen. Zo wist zelfs de auteur niet meer hoe chauffeur Owen Taylor aan zijn einde was gekomen, en of hij nu vermoord werd of niet. Maar voor zijn nieuwste film had Hawks het pas getrouwde glamourkoppel Bogart-Bacall kunnen strikken, en dan was een kronkel in de intrige niet eens zo erg. Marlowe is de koele, geharde privé-detective die verwikkeld raakt in een kluwen van moord en intrige waar hij zich op laconieke wijze doorheen slaat. De welstand van de familie Sternwood laat hem koud. Het is dan ook de zwarte humor, de ironie en natuurlijk de magie van het samenspel van Bogart-Bacall die de film zo legendarisch maakten. 'The Big Sleep' is een bloemlezing van de beste en meest hilarische 'wisecracks' en oneliners uit de filmgeschiedenis.