Synopsis : Arvid en Harald zijn broers. Maar dat is dan ook het enige wat ze met elkaar gemeen hebben. Arvid is een saaie bankbediende. Harald is een keiharde gangster. Op een dag verijdelt Arvid een bankoverval en wordt op slag een held. Wanneer het liefje van de overvaller vervolgens bij Arvid binnenvalt en hem een hartverscheurend verhaal opdist, krijgt hij berouw. Om het weer goed te maken, gaat hij aankloppen bij Harald. Die neemt met plezier zijn broederlijke plicht op zich en stelt zijn vaardigheden ter beschikking van Arvid. Met de hulp van twee koks en een wat onwillige Joegoslavische migrant overvallen ze in een mum van tijd een geldtransport. En dit is nog maar het begin van Arvid en Harald's winstgevende en bloederige misdaadcarrière.