Synopsis : Sam, 25, beslist een kortfilm te draaien over Sylvain Marceau, een jonge vooroorlogse acteur. Zijn vriend Simon produceert de film. Sam ontmoet Lisa, 60, die Sylvain's ware liefde was. Ze ontmoetten in een sanatorium, waar Lisa voor tuberculosis werd verzorgd en Sylvain een scène van zijn nieuwe film draaide. De Tweede Wereldoorlog breekt los en Sylvain moet het leger in. Hij wordt gevangen genomen, ontsnapt en vindt Lisa terug om naar Zwitserland te gaan. Maar Lisa vraagt hem te wachten omdat ze de direkteur van het sanatorium helpt Joden te verbergen. Lisa vertelt haar verhaal aan een gefascineerde Sam en keren terug naar het sanatorium. Beetje bij beetje begint ze Sam en Sylvain te verwarren. En wanneer Sam het verleden van zijn Joodse ouders ontdekt, beiden weeskinderen toen ze 12 jaar oud waren, wordt de film voor Sam des te meer belangrijk.