Synopsis : Twee mannen delen een cel in een Zuid-Amerikaanse gevangenis: Luis Molina omdat hij een minderjarige zou hebben verleid en Valentin, een journalist die banden heeft met een ondergrondse beweging. De twee zijn tegenpolen en proberen op geheel eigen wijze hun lot te verwerken. Molina is door de directie overgehaald om Valentin uit te horen in ruil voor vrijheid. De twee groeien echter naar elkaar toe en beleven zelfs een romantische nacht. Molina zal Valentin niet verraden en speelt de situatie uit om de zwakke Valentin op te lappen. Met een boodschap van Valentin verlaat Molina vroegtijdig de gevangenis.