Synopsis : Drie gedetineerden delen dezelfde cel en moeten afrekenen met de fysieke en emotionele beperkingen van het leven achter tralies. Francky is een emotioneel teruggetrokken man die hoopt dat zijn vrouw op hem zal blijven wachten. Arnaud is een student die zes maanden moet brommen wegens drugsbezit en veel moeite heeft om zich aan zijn nieuwe omgeving aan te passen. En Kader is een kleine dief die zich weinig aantrekt van zijn lot - het is niet de eerste keer dat hij een straf moet uitzitten.