Synopsis : Zoals elk jaar verwelkomt Camping des Flots Bleus zijn vaste gasten. Opblaasmatrassen, conservenblikjes, barbecues en de lokale discotheek￢ﾀﾦ het leven is mooi op de camping. Maar dit jaar lopen de dingen niet zoals verwacht. De vrouw van Patrick blijft verdacht lang weg, het echtpaar Gatineau slaapt in afzonderlijke tenten en de traditionele staanplaats van de familie Pic, nummer 17, is al bezet wanneer ze toekomen. Bovendien zorgt een nieuwe gast voor heel wat opwinding. Wanneer de chique Aston Martin van plastisch chirurg Michel Saint-Josse in panne valt vlakbij de camping, is hij wel verplicht te overnachten in een tent. Onverwachts wordt hij geconfronteerd met de existentiële problemen van een voor hem volslagen onbekende vakantievorm...