Synopsis : De antiheld Hlynur is bijna 30, woont nog steeds bij zijn moeder en slijt zijn dagen met drinken, porno kijken en surfen op het net. Zijn leefwereld reikt niet verder dan postcodegebied 101 Reykjavík. Hij heeft zich volledig toegelegd op het 'niets-doen' en voelt zich daar prima bij. Goed voornemen voor het nieuwe jaar: opstaan voor 12 uur. Hij heeft zelfs min of meer een vriendinnetje, Hofi, die vrede heeft genomen met zijn totale gebrek aan ambitie. Hlynurs gezapige leventje verandert drastisch wanneer de flamenco-lerares van zijn moeder, de Spaanse furie Lola haar intrek neemt in het huis...