Synopsis : Julien werkt s'nachts in een videotheek. Op een avond kruist hij Gabrielle in de hal van zijn flatgebouw. De jonge vrouw is in nachtkleding. Ze vraagt om hulp maar de ruit die hen scheidt verhindert Julien te begrijpen wat ze hem zegt. Julien aarzelt een moment en volgt haar, maar ze verdwijnt in de nacht. De volgende dag ontmoet hij opnieuw Gabrielle , en ontdekt dat ze lijdt aan slaapwandelen...