Synopsis : Wanneer Joe en Averell Dalton, de jongste en de oudste van de vier Dalton broers, een bank willen overvallen om hun moeder te plezieren, beginnen de problemen pas echt. Nadat ze uit de gevangenis ontsnapt zijn, geraken de vier domste bandieten uit de Far West de Mexicaanse grens over. Ze gaan er op zoek naar een magische sombrero die hen geluk zou brengen bij hun geplande overvallen. Maar dit is buiten Lucky Luke gerekend...