Synopsis : Parijs in de zomer... Antoine moet samen met zijn vrouw Hélène hun kinderen gaan halen die op vakantiekamp zijn in het zuiden van Frankrijk. Hélène is te laat en Antoine drinkt terwijl hij op haar wacht. Onderweg hebben ze ruzie, en Hélène vertrekt te voet...