Synopsis : Simon Variot, een eersteklas mislukkeling, wordt door zijn aartsvijand Vincent Porel doodgereden... om als Porel's eigen pasgeboren zoon opnieuw te herleven! Hij zal dus alles doen om zijn leven zo onaangenaam mogelijk te maken.