Synopsis : Léo heeft alles geprobeerd om zijn zonen David en Max te verzoenen. Hij heeft ze zelfs op zijn 70e verjaardag uitgenodigd... met een katastrofisch resultaat. Hij verzint een ziekte en vertelt hen dat hij maar twee weken meer te leven heeft... en profiteert ervan om met hen op vakantie naar Canada te gaan.