Synopsis : Isabelle werkt voor een groot zeevaartbedrijf, maar heeft de grote fout gemaakt om in bed te belanden bij haar baas. Net voor ze op cruise vertrekken, maakt hij echter een eind aan ál haar taken. Isabelle neemt subtiel wraak: ze stelt de flamboyante Rémy aan als animator. Rémy blijkt in het begin de ergste nachtmerrie te zijn van de kapitein, maar naarmate de reis verder gaat, verandert hij niet alleen zijn eigen leven, maar ook dat van iedereen aan boord...