Synopsis : 7 jaar achter de tralies zijn meer dan genoeg voor de beruchte gangster Manuel Makarov. Terwijl hij zijn voorwaardelijke invrijheidsstelling afwacht komt Clara Damico, directrice van de Brigade voor Misdaadbestrijding, hem een spijtoptant aanbieden. Ze wil de « All Blacks », een criminele bende die ongestraft met een gepantserde bestelwagen Frankrijk onveilig maakt, op heterdaad betrappen. De « All Blacks » hebben namelijk een grens overschreden : tijdens hun laatste actie hebben ze per ongeluk de zoon van een hooggeplaatst regeringslid gedood. Hun arrestatie wordt plots een topprioriteit. Damico moet Marakov, die vroeger een goede relatie had met «All Blacks » leider Jimi Weiss, zien te overtuigen om te infiltreren in de bende.