Synopsis : Pierre-Olivier heeft er moeite mee dat Pluto zijn status als planeet is kwijtgeraakt; Jérôme wil zijn gevoelens openbaren aan degene die hij liefheeft, Nicolas en Steve zoeken een goede naam voor hun punkbandje, Émilie organiseert een feestje in haar ouderlijk huis, maar dat loopt behoorlijk uit de hand … De jonge personages worden geconfronteerd met de opvattingen die ze over zichzelf en over hun vrienden en omgeving hebben. En ze maken van alles voor de eerste keer mee: verliefdheid, verleiding, drugs, alcohol, onverwachte nachtavonturen. À l'ouest de Pluton wordt gekenmerkt door een aanstekelijke mengeling van grappige dialogen en dramatische situaties.