Synopsis : Het is 1971. Duizenden voormalige nazi-oorlogsmisdadigers leven comfortabel in Duitsland of elders in de wereld. In Frankrijk zijn Serge Klarsfeld en zijn vrouw Beate vastberaden om voor gerechtigheid te vechten en de nazileiders op te sporen. Hun ultieme zoektocht start wanneer een Duitse rechtbank de zaak tegen Klaus Barbie, beter bekend als 'de beul van Lyon', opschort wegens te weinig bewijzen. Ze vinden hem terug in Zuid-Amerika, waar hij bescherming geniet van het Boliviaans militaire regime. Toch zal het geen eenvoudige opdracht worden voor Serge en Beate om Klaus Barbie definitief gevangen te nemen, want hij is nog altijd de intelligente sadistische nazi van weleer.