Synopsis : Na de zelfmoord van enkele stamleden, besluit Nadio, stamhoofd van een Guarani-Kaiowástam, hun kamp op te slaan op het land van de blanken. Voor hem, en voor de sjamaan, is het een kwestie van het rechtzetten van een verschrikkelijk onrecht: het terugnemen van het land dat hen ooit afgenomen werd... Ondanks de bedreigingen en intimidaties van de landeigenaars, besluiten de indianen om ter plaatse te blijven om datgene waar ze recht op hebben terug te eisen, koste wat kost. Twee werelden staan tegenover elkaar, zonder elkaar uit het oog te verliezen. Terwijl er een liefdesrelatie bloeit tussen de dochter van een rijke landeigenaar en Osvaldo, een jonge sjamaanleerling, bereikt de vijandigheid van de blanken een hoogtepunt. Een confrontatie lijkt onvermijdelijk...