Gisteren gezien op Canvas. Een film die blijft hangen, waarvan je aanvankelijk denkt dat je er, ook al omwille van de vreemde taal, niks ga van begrijpen. Een mix van emoties en gedachten. Nooit meer oorlog.

Het eerste deel van de film is al zo verwarrend en vervelend dat ik het na een 3 kwartier voor bekeken hield. Het hoefde al niet meer...

Bondigste omschrijving voor deze film is: "Zwartboek"deluxe. Want inderdaad het verhaal vertoont gelijkenissen met de film van Paul Verhoeven. Verhoeven is een regisseur die met brute hand verfilmt en zich niet geneert voor een actiescène meer of minder. Ang Lee pakt het grotendeels veel subtieler aan maar afgewisseld met een enkele brutale actiescène en sexscènes die realistisch en echt aanvoelen. Heel traag dompelt hij onder in het China van de Tweede Wereldoorlog. Zie maar die decors en kostumering. Qua soundtrack, camerawerk e.d. een heel klassieke aanpak maar wel één die de acteurs/actrices de kans geven om hun kunnen te etaleren. Tony Leung heeft al in ondermeer Infernal Affairs, 2046 en Hero bewezen wat voor een topacteur hij is, maar hier is verbluffend en angstaanjagend. Hij vertolkt een personage waarvan je hele tijd het vermoeden hebt dat hij meer weet, dat hij niet het achterste van zijn tong laat zien. Straf!!! Dit is volwassen cinema Grand Cru die wel iets te lang duurt voor zijn eigen goed omdat de film niet de hele tijd de spanning weet vol te houden. Maar soit, na het eigenzinnige en onderschatte "Hulk" en het serieus overhypte "Brokeback Mountain" toont Ang Lee eindelijk nog eens zijn ware talent.

Sublieme film van de regisseur van Brokeback mountain en Crouching tiger. Prachtig geacteerd, sensueel, stijlvol. Topklasse

Heel mooie film waar je als kijker langzaam in meegezogen wordt. Het subtiele acteerwerk van de twee hoofdpersonages is van een verbluffende intensiteit (incluis de seksscènes, alhoewel er ooit straffere – lees: rauwer, heter en stomender - stoten op het witte doek waren te zien) en dit is in grote mate te danken aan het talent van regisseur Ang Lee. De film komt helemaal niet warrig of moeilijk over, de personages zijn makkelijk te onderscheiden en hun belevenissen makkelijk te volgen. Verleiding en achterdocht vormen het centrale thema en de manier waarop deze conflictgevoelens worden gevisualiseerd dwingt alle respect af. Minder opgetogen ben ik over de designlook en de prentbrievenkaartarmoede die, samen met de kleffe muziek, nog geen klein beetje vloeken met het gesuggereerde tijdsgewricht. Ook is het inderdaad maar de vraag welke meerwaarde de flash forwards en flash backs toevoegen aan de verhaalstructuur.