Synopsis : Cela fait 155 jours maintenant que Killer travaille pour Agent. Les affaires ne peuvent pas être meilleures, mais il commence à se poser des questions sur les usages du métier. Et puis, même si les relations professionnelles sont bonnes, elles ne doivent pas être mêlées à I'amour. A la place d'une lettre d'amour ou d'une lettre de démission, il laisse à Agent une pièce de monnaie dans leur vieux bar. Son message : 'Jukebox Song 1818' appelé 'Oublie le'. Ensuite, il part avec une connaissance de rencontre Punkie dans une interminable descente vers I'excès. Ho est muet. Il travaille un jour dans un fast food et est boucher l'autre jour. Il vend des Iégumes 'sexy' les week-ends et prend son métier de boucher très au sérieux dès qu'il peut. Après les heures, dans le but d'arrondir ses fins de mois, il assure I'ouverture du magazin dès que les vrais propriétaires sont rentrés chez eux. Le père de Ho possède une pension de famille où ils vivent tous et où Agent est en résidence semi-permanente. Punkie et Killer continue leurs jeux dans une autre chambre d'hôtel. Cherry est toujours au téléphone, et a tout autant besoin d'un petit ami infidèle que Ho a besoin de trouver sa voix. Ils commencent une histoire gauche, maladroite et cahotique.