Synopsis : Le jeune Werther, professeur de grec, vient d'arriver dans la province du nord de l'Espagne dont sa famille est originaire. Le directeur du collège dans lequel il a été nommé lui propose de dispenser son savoir au fils de son ami Albert. Werther accepte l'offre. C'est en prodiguant ces leçons qu'il rencontre Carlota, la mère de son élève, qui a été séparée de son fils pendant plusieurs années. Une intense passion, hélas vouée au drame, unit bientôt ces deux êtres submergés par la fascination réciproque, puis par la souffrance...