Synopsis : Batman est en butte aux attaques répetées du forcené Double-Face, tandis que son alter ego Bruce Wayne s'est attiré la haine de l''Homme-Mystère'. Les deux malfrats s'allient, tandis que le héros milliardaire noue une idylle avec la séduisante Meridian Chase et trouve un partenaire en la personne de Dick Grayson, qui veut se venger de Double-Face.